• idm (filch)
  Contains userdata and user group information. Don't create groups, rename auto-groups instead if needed. When in doubt contact customer support, who then will alert carpentry. ;-)
  All user management in here. Synchronisation from idm to data, training, lexicon, etc.
  Also, if you want to experience being someone else, feel free to impersonate yourself in here, with utmost care and prudence, of course.
• data (myax)
  Contains a comprehensive overview of data containers (henceforth known as collections).
  Data container Migration in here!
  No user management!
• training (rincewind)
  Contains a comprehensive overview of trainings and training components. Hands of the componennts, thats what the frontend is for ;-)
  Training access is also manageable here.
  No user management!
• lexicon (axlexicon)
  Contains a list of lexicons and lexicon entries. Not sure if needed. When in doubt hands of, frontend provides the same functionality ;-)
  Training access is also manageable here.
  No user management!
• bulk (grover)
  Contains means of customer specific data uploads. When in doubt contact customer support, who then will allert carpentry. ;-)
  No user management!
• report (seshat)
  No user management!
• ruleset (quidditch)
  No user management!
• quest (mcgonagall)
  No user management!